You cannot remove a question if there are active attempts. However, you can change the score for the question to prevent students from being penalized. To achieve this, you may follow the steps below:

Within the chapter your assignment is in...

  1. Select Edit to the right of the assignment.
  2. Select Edit Questions.
  3. Highlight the point value for the question and change it to 0
  4. Select Save & Exit.